nominee shareholder nghĩa là gì

Từ điển kinh doanh

• cổ đông đại biểu đứng tên

• cổ đông đứng tên

• người giữ cố phiếu danh nghĩa

• nominee:    [,nɔmi'ni:]danh từngười được chỉ định, người được bổ nhiệm (vào một chức vụ gì)người được giới thiệu, người được đề cử (ra ứng cử)Từ điển kinh doanhngười đại danhngười đại diệnnominee shareholdingsự
• shareholder:    (Econ) Cổ đông. shareholdershareholder['ʃeə,houldə]danh từngười có cổ phần['ʃeə,houldə]danh từngười có cổ phần ShareholderShareholder(Econ) Cổ đông.Từ điển kỹ thuậtcổ đôngTừ điển kinh doanhcổ đôngco
• nominee company:    Từ điển kinh doanhcông ty đứng têncông ty thụ thác đại diện quản lýcông ty trung gian

Câu ví dụ

If you wish to maintain confidentiality you can appoint a nominee shareholder and nominee director by utilizing the services of a professional services firm.
Nếu cá nhân muốn duy trì tính bảo mật thì có thể chỉ định một cổ đông của công ty và giám đốc chỉ định được đề cử bằng cách sử dụng các dịch vụ của một công ty tư vấn chuyên nghiệp.

The Nominee Shareholder is not the legal owner of the shares and the shares shall be returned to the beneficial owner when the service is terminated or transferred to another party as per beneficial owner’s request.
Cổ đông đứng tên không phải là chủ sở hữu hợp pháp số cổ phần và cổ phần sẽ được trả lại cho chủ sở hữu hưởng lợi khi dịch vụ chấm dứt hoặc chuyển nhượng cho một bên khác theo yêu cầu của chủ sở hữu hưởng lợi.